省道台15线是关渡至香山的干道，大致以纵向经过槺榔地区西北部边界地带，向北转东北可前往崁头厝、观音、大园等地，向南转西南可前往红毛港、树林子（坑子口地区北部）、猫儿锭、旧港等地，其中树林子至猫儿锭南端凤山溪桥路段与省道台61线（西部滨海快速公路）共线。

区道桃106线是笨港至老饭店的道路，也是本地区西部边界地带的纵向道路，其西北侧端点位于本地区西部边界的省道台15线路口。由此向南南东转东南可前往大坡、十五间、笨员、上阴影窝的老饭店并止于市道115号路口。

区道桃91线是观新桥至大庄埔的道路，也是本地区中部的纵向道路，大致以纵向转东南经多次曲折后转西南经过本地区。由该道路向北可前往黄屋、石牌岭并止于新屋溪的观新桥，向西南可前往大庄埔聚落并止于区道桃104线路口。

区道桃104线是蚵间海边至甲头屋的道路，也是本地区东南部的横向道路，大致以西南西—东北东走向经过本地区东南部近边界地带。由该道路向西南西可前往大坡、后庄、蚵间、羊寮并止于桃园市、新竹县交界处的洋寮港桥，向东北东可前往社子、东势的甲头屋并止于市道114号路口。